فیلم بیشتر »»
کد خبر ۱۴۱۷۸۵
تعداد نظرات: ۲ نظر
تاریخ انتشار: ۰۹:۰۴ - ۰۱-۰۸-۱۳۸۹
کد ۱۴۱۷۸۵
انتشار: ۰۹:۰۴ - ۰۱-۰۸-۱۳۸۹

واژه‌هاي جديد مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسي


مدير گروه واژه‌گزيني فرهنگستان زبان و ادب فارسي از تصويب واژه‌هاي جديدي در اين فرهنگستان خبر داد.

نسرين پرويزي در گفت‌وگو با ايسنا، واژه‌هاي مصوب اين فرهنگستان در ماه‌هاي اخير را در سه گروه كشاورزي، علوم سياسي و گروه تاير در مهندسي پليمر عنوان كرد و برخي از اين واژه‌ها را به اين شرح برشمرد:

تيوبلس: تاير بي‌تويي؛
تيوب: تويي؛
تاير: تاير؛
دِوِلوشن: قدرت‌سپاري؛
پُلاريتي: قطبيت؛
آيزوليشنيسم: انزواطلبي؛
نان‌استيت ‌نيشن: دولت ملت‌جو.

ارسال به دوستان
انتشار یافته: ۲
در انتظار بررسی: ۱
غیر قابل انتشار:
ناشناس
Iran (Islamic Republic of)
۱۰:۲۴ - ۱۳۸۹/۰۸/۰۱
1
11
واقعا که این فرهنگستان خیلی زحمت می کشد!؟ این واژه های جایگزین که بیشتر عربی هستند تا فارسی!
ناشناس
Kazakhstan
۱۰:۲۵ - ۱۳۸۹/۰۸/۰۱
1
14
فرهنگستان زبان و ادب فارسي یا فرهنگستان زبان و ادب عربی ...!!! بجای ترجمه به فارسی که به عربی ترجمه شده !!!!!!!؟؟؟؟؟؟
رئیس کل دادگستری استان تهران: ثبت ۳۰۰ هزار دادخواست علیه آمریکا و رژیم صهیونیستی بازگشایی سهمیه واردات خودرو جانبازان با تامین ارز کامل آزادسازی تردد خودروهای مناطق آزاد بین گیلان و اردبیل هشدار نارنجی هواشناسی خوزستان؛ توده گرد و خاک در راه است صدای انفجار در سنندج ناشی از عملیات امحای مهمات است واکنش پنتاگون به مفقود شدن دو نظامی آمریکایی در مراکش: احتمالاً در اقیانوس غرق شده‌اند ضرر روزانه ۵۰۰ میلیون پوندی دبی از جنگ ایران آغاز فرایند پرداخت تسهیلات به کسبه بازار جنت قیمت بلیت سینما در طرح شناور چقدر است؟ دیدار با ۳ ستاره سینما جهان در یک رویداد دو برابر شدن نرخ بیکاری در اسرائیل به دلیل پیامدهای جنگ نتانیاهو نشست فوری امنیتی برگزار می‌کند باج خواهی وحشتناک شبکه‌های ماهواره‌ای از سینمای ایران بقایی: طرح ۱۴ بندی ایران صرفاً برای پایان جنگ است/ در حال حاضر هیچ مذاکره‌ای در حوزه هسته‌ای نداریم/ ادعای مین‌روبی در تنگه هرمز توسط آمریکا اساساً در طرح ما وجود ندارد رهایی ۲ کودک گروگان در سراوان؛ پایان ۱۲ روز دلهره در سیستان و بلوچستان